Elizabeth Inchbald: "Um homem de moda não gosta de ser pobre, não mais...

"Um homem de moda não gosta de ser pobre, não mais do que ele gosta de ser reckoned infeliz. Nenhum dos EUA esforçamos para ser feliz, senhor, mas apenas ser pensado assim; E para minha parte, eu havia, em vez disso, estar em estado de miséria, e invejava minha suposta felicidade, do que em um estado de felicidade, e pena de minha suposta miséria."

--- Elizabeth Inchbald

#Homens #Moda #Doe #Estados-Membros #Pobre #Empreendimento #Infeliz #Miséria #Likes #Invejado

Versão em inglês

A man of fashion does not like to be reckoned poor, no more than he likes to be reckoned unhappy. We none of us endeavor to be happy, Sir, but merely to be thought so; and for my part, I had rather be in a state of misery, and envied for my supposed happiness, than in a state of happiness, and pitied for my supposed misery.