frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Elizabeth Kostova: "É uma vergonha para a história das mulheres Para s...

"É uma vergonha para a história das mulheres Para ser tudo sobre homens - primeiros meninos, então outros meninos, depois homens homens homens. Isso me lembra da maneira como os livros didáticos da história da escola eram todos sobre guerras e eleições, uma guerra após a outra, com os períodos de paz surpresos quando ocorreram. (Nossos professores deploraram isso e adicionaram unidades extras sobre a história social e os movimentos de protesto, mas que ainda era a mensagem dos livros.)"

--- Elizabeth Kostova

Versão em inglês

It's a shame for women's history to be all about men--first boys, then other boys, then men men men. It reminds me of the way our school history textbooks were all about wars and elections, one war after another, with the dull periods of peace skimmed over whenever they occurred. (Our teachers deplored this and added extra units about social history and protest movements, but that was still the message of the books.)