Elizabeth Samet: "Nosso carinho nacional por celebrar o heróismo físic...

"Nosso carinho nacional por celebrar o heróismo físico dos soldados - a aparente prontidão com a qual eles sacrificam suas vidas Para causas maiores - eclipses as exibições muito menos românticas de fortaleza moral e intelectual que também distinguem tantos deles. Ao transformá-los todos em heróis, perdemos um sentimento da individualidade que também lutam para preservar."

--- Elizabeth Samet

#Guerra #Brigando #Perdido #Moral #Causas #Prontidão #Soldado #Sacrifício #Fortitude #Comemoro #Eclipse #Herói #Individualidade #Heroísmo #Tela #Intelectual #Fondness #Preserva

Versão em inglês

Our national fondness for celebrating the physical heroism of soldiers - the apparent readiness with which they sacrifice their lives to larger causes - eclipses the far less romantic displays of moral and intellectual fortitude that also distinguish so many of them. In turning them all into heroes, we have lost a sense of the individuality they also fight to preserve.