Elizabeth Wein: "É uma ilusão que eu notei antes - palavras em uma pág...

"É uma ilusão que eu notei antes - palavras em uma página são como oxigênio para um motor a gasolina, disparando fantasmas. Dura apenas enquanto as palavras estão na sua cabeça. Depois de colocar o papel ou a caneta, os pistões caem sem vida novamente."

--- Elizabeth Wein

#Cair #Gasolina #Dura #Fantasma #Motores #Oxigênio #Páginas #Canetas #Papel #Ilusão #Sem vida #Disparando

Versão em inglês

It's an illusion I've noticed before-- words on a page are like oxygen to a petrol engine, firing up ghosts. It only lasts while the words are in your head. After you put down the paper or pen, the pistons fall lifeless again.