Ella Maillart: "Não só as viagens nos dão um novo sistema de cálculo,...

"Não só as viagens nos dão um novo sistema de cálculo, também traz para os aspectos desconhecidos do nosso próprio eu. Nossa consciência sendo ampliada e enriquecida, devemos nos julgar mais corretamente."

--- Ella Maillart

#Dando #Auto #Doe #Consciência #Acerto de contas #Judging #Funny Travel #Viajar por #Viagem ao exterior #Aspecto

Versão em inglês

Not only does travel give us a new system of reckoning, it also brings to the fore unknown aspects of our own self. Our consciousness being broadened and enriched, we shall judge ourselves more correctly.