Ellen Hopkins: "Triad: Três rodovias separadas se cruzam em um lugar N...

"Triad: Três rodovias separadas se cruzam em um lugar Nenhuma pessoa razoável gostaria de ir. Três vidas que teriam sido curtas, se não por intervenções precipitadas pelos entes queridos. Ou destino. Três pessoas, sem nada em comum, exceto a idade, a proximidade e um desejo de morrer. Três tapeçarias, esfarrapadas nas bordas e vêm não reveladas para revelar um único tópico mútuo."

--- Ellen Hopkins

Versão em inglês

TRIAD: Three separate highways intersect at a place no reasonable person would ever want to go. Three lives that would have been cut short, if not for hasty interventions by loved ones. Or Fate. Three people, with nothing at all in common except age, proximity, and a wish to die. Three tapestries, tattered at the edges and come unwoven to reveal a single mutual thread.