Ellen Willis: "Indivíduos que ostentam testemunha não alteram o histór...

"Indivíduos que ostentam testemunha não alteram o histórico; Apenas movimentos que entendem seu mundo social podem fazer isso. Movimentos incentivam a solidariedade; O indivíduo moral é provável, tudo involuntariamente, para fazer o oposto, para o testemunho é solitário: produz sentimentos de superioridade e raiva moralista contra aqueles que não estão fazendo o mesmo."

--- Ellen Willis

#Mundo #Sentimentos #Pode fazer #Individual #Moral #Social #Testemunha #Movimento #Opostos #Sozinho #Superioridade #Testemunho de rolamento #Solidariedade

Versão em inglês

Individuals bearing witness do not change history; only movements that understand their social world can do that. Movements encourage solidarity; the moral individual is likely, all unwittingly, to do the opposite, for bearing witness is lonely: it breeds feelings of superiority and moralistic anger against those who are not doing the same.