Elliott Sober: "Teoria evolutiva, compreendida corretamente, não confl...

"Teoria evolutiva, compreendida corretamente, não conflita com a ideia de que Deus ocasionalmente intervém na natureza - por exemplo, por uma ou duas vezes, causando uma mutação benéfica ocorrer. Os biólogos não detectaram essas intervenções apesar dos dados e teoria que eles reuniram sobre a mutação. No entanto, acho que é um erro de esperar que experimentos biológicos possam detectar tais atos únicos de intervenção divina, especialmente se esses atos ocorreram no passado distante. A ciência não está nessa linha de trabalho."

--- Elliott Sober

Versão em inglês

Evolutionary theory, properly understood, does not conflict with the idea that God occasionally intervenes in nature - for example, by once or twice causing a beneficial mutation to occur. Biologists have not detected any such interventions despite the data and theory they have assembled about mutation. However, I think it is a mistake to expect biological experiments to be able to detect such one-off acts of divine intervention, especially if those acts occurred in the distant past. Science isn't in that line of work.