Elmore Leonard: "Se soar como escrever, reescrevê-lo. Ou, se o uso ade...

"Se soar como escrever, reescrevê-lo. Ou, se o uso adequado fica no caminho, pode ter que ir. Eu não posso permitir o que aprendemos na composição inglesa para interromper o som e ritmo da narrativa."

--- Elmore Leonard

#IFS #Caminho #Escrevendo #Eu posso #Som #Posso #Uso #Rhythm #Narrative #Composição

Versão em inglês

If it sounds like writing, I rewrite it. Or, if proper usage gets in the way, it may have to go. I can't allow what we learned in English composition to disrupt the sound and rhythm of the narrative.