frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Emile Durkheim: "por um longo tempo, é sabido que os primeiros sistema...

"por um longo tempo, é sabido que os primeiros sistemas de representações com os quais os homens imaginaram para si próprio o mundo e a si mesmos eram de origem religiosa. Não há religião que não seja uma cosmologia ao mesmo tempo que é uma especulação sobre as coisas divinas. Se a filosofia e as ciências nasceram da religião, é porque a religião começou tomando o lugar das ciências e filosofia."

--- Emile Durkheim

Versão em inglês

For a long time it has been known that the first systems of representations with which men have pictured to themselves the world and themselves were of religious origin. There is no religion that is not a cosmology at the same time that it is a speculation upon divine things. If philosophy and the sciences were born of religion, it is because religion began by taking the place of the sciences and philosophy.