Emily Bronte: "Oh, Cathy! Ah, minha vida! Como posso suportar? "Foi a...

"Oh, Cathy! Ah, minha vida! Como posso suportar? "Foi a primeira frase que ele proferiu, em um tom que não procurava disfarçar seu desespero. E agora ele olhou para ela tão sinceramente que eu pensei que a intensidade de seu olhar traria lágrimas em seus olhos; Mas eles queimaram com anguimento: eles não derreteram."

--- Emily Bronte

#Primeiro #Olho #Lágrimas #Disfarce #Angústia #Os olhos dele #Ursos #Queimado #Frases #Desespero #Tom #Cathy #Intensidade

Versão em inglês

Oh, Cathy! Oh, my life! how can I bear it?" was the first sentence he uttered, in a tone that did not seek to disguise his despair. And now he stared at her so earnestly that I thought the very intensity of his gaze would bring tears into his eyes; but they burned with anguish: they did not melt.