Emily James Smith Putnam: "A senhora é quase a única sobrevivência pit...

"A senhora é quase a única sobrevivência pitoresca em uma ordem social que tende menos e menos a tolerar o excepcional. ... Na maior guerra entre homens e mulheres, ela é uma reféns no acampamento do inimigo. Suas fortunas não se levantam e caem com as das mulheres, mas com as dos homens."

--- Emily James Smith Putnam

#Homens #Cair #Grandes #Guerra #Social #Idade #Fortuna #Inimigo #Sobrevivência #Ordem #Refém #Ordem social #Tolerar #Homem e mulher #Subir e cair #Exceptional #Picturesque #Camps

Versão em inglês

the lady is almost the only picturesque survival in a social order which tends less and less to tolerate the exceptional. ... In the age-long war between men and women, she is a hostage in the enemy's camp. Her fortunes do not rise and fall with those of women but with those of men.