Emma Donoghue: "Eu precisava fazer um monte de dizer não. Eu tinha mui...

"Eu precisava fazer um monte de dizer não. Eu tinha muitos [interesses] de pessoas que eu simplesmente não achava que eram certos para isso. E eu não queria que um filme ruim fosse feito do livro, seja um sentimental ou um assustador, então eu fiz um monte de ", não obrigado". Então, quando o cineasta direito veio, sim, suponho que me apresentei muito como querer ser o escritor."

--- Emma Donoghue

#Pensamento #Pessoas #Quer #Cineasta #Livro #Fez #Filme #Interesse #Necessário #Sentimental #Repugnante #Dizendo não

Versão em inglês

I needed to do a lot of saying no. I had a lot of [interest] from people who I just didn't think were quite right for it. And I didn't want a bad film to be made of the book, either a sentimental one or a creepy one, so I did a lot of, "No thank you." Then when the right filmmaker came along, yes, I suppose I presented myself very much as wanting to be the writer.