Emma Goldman: "ordem derivada através da submissão e mantida pelo terr...

"ordem derivada através da submissão e mantida pelo terror não é muito de uma garantia segura; No entanto, essa é a única "ordem" que os governos já mantiveram. A verdadeira harmonia social cresce naturalmente por solidariedade de interesses. Em uma sociedade onde aqueles que sempre trabalham nunca têm nada, enquanto aqueles que nunca trabalham desfrutam de tudo, a solidariedade de interesses é inexistente; Daí a harmonia social é apenas um mito .... Assim, todo o arsenal dos governos - leis, policiais, soldados, os tribunais, legislaturas, prisões - é engajada estrealmente em "harmonizar" os elementos mais antagônicos da sociedade."

--- Emma Goldman

#Social #Aproveitar #Lei #Seguro #Tribunal #Soldado #Sociedade #Ordem #Cresce #Interesse #SUBMISSÃO #Mito #Governo #Prisão #Polícia #Harmonia #Arsenal #Elementos #Harmonia social #Noivo #Terror #Solidariedade #Legislatura

Versão em inglês

Order derived through submission and maintained by terror is not much of a safe guaranty; yet that is the only "order" that governments have ever maintained. True social harmony grows naturally out of solidarity of interests. In a society where those who always work never have anything, while those who never work enjoy everything, solidarity of interests is non-existent; hence social harmony is but a myth.... Thus the entire arsenal of governments - laws, police, soldiers, the courts, legislatures, prisons - is strenuously engaged in "harmonizing" the most antagonistic elements in society.