frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Enid Bagnold: "Não é até que o sexo tenha morrido entre um homem e uma...

"Não é até que o sexo tenha morrido entre um homem e uma mulher que eles possam realmente amar. E agora quero dizer carinho. Agora eu quero gostar de (como se gostava de si mesmo) - a esperança, ficar desapontado, viver dentro do outro coração. Quando olho para trás com a dor do sexo, o amor como uma raposa selvagem tão pronta para morder, o antagonismo que se senta como um gêmeo ao lado do amor, e contrastá-lo com afeição, tão profundamente irrepeitável, de duas pessoas que viveram uma vida juntos (E de quem é preciso morrer) é o afeto que eu acho mais rico. É que eu teria novamente. Nem todas aquelas cores duvidosas do arco-íris."

--- Enid Bagnold

Versão em inglês

It's not till sex has died out between a man and a woman that they can really love. And now I mean affection. Now I mean to be fond of (as one is fond of oneself) -to hope, to be disappointed, to live inside the other heart. When I look back on the pain of sex, the love like a wild fox so ready to bite, the antagonism that sits like a twin beside love, and contrast it with affection, so deeply unrepeatable, of two people who have lived a life together (and of whom one must die) it's the affection I find richer. It's that I would have again. Not all those doubtful rainbow colors.