Epictetus: "Se você quiser melhorar, se contente em ser considerado to...

"Se você quiser melhorar, se contente em ser considerado tolice e estúpido em relação às coisas externas. Não quero ser pensado para saber alguma coisa; E mesmo se você parecer é alguém importante para os outros, desconfiar-se. Pois, é difícil manter sua faculdade de escolha em um estado conforme a natureza, e ao mesmo tempo adquirir coisas externas. Mas enquanto você é cuidadoso com o único, você deve negligenciar a outra"

--- Epictetus

#IFS #Sabe #Quer #Desejar #Importante #Escolhas #Estados-Membros #Difícil #Estúpido #Negligência #Tolice #Respeito #Faculdade #Adquirir #Desconfiança #Cuidadoso

Versão em inglês

If you want to improve, be content to be thought foolish and stupid with regard to external things. Don't wish to be thought to know anything; and even if you appear to be somebody important to others, distrust yourself. For, it is difficult to both keep your faculty of choice in a state conformable to nature, and at the same time acquire external things. But while you are careful about the one, you must of necessity neglect the other