Eric Foner: "Você pega livros muito conhecidos em Lincoln [e] você enc...

"Você pega livros muito conhecidos em Lincoln [e] você encontrará quase nenhuma referência a seu longo prazo Crença na colonização. Porque? Porque não se encaixa na imagem do grande emancipador. Não se encaixa na visão retrospectiva que queremos ter de Lincoln como o homem que era o moralista na política, que entrou no escritório empenhado em terminar a escravidão e esperou assinar este documento."

--- Eric Foner

Versão em inglês

You pick up very well-known books on Lincoln [and] you will find almost no reference to his long-term belief in colonization. Why? Because it doesn't fit the image of the Great Emancipator. It doesn't fit the retrospective view we want to have of Lincoln as the man who was the moralist in politics, who came into office committed to ending slavery and waited to sign this document.