Eric Hoffer: "[O líder designado ou escolhido tenta] articular e justi...

"[O líder designado ou escolhido tenta] articular e justificar o ressentimento represado nas almas dos frustrados. Ele acende a visão de um futuro de tirar o fôlego, de modo a justificar o sacrifício de um presente transitório. Ele está preparando o mundo da mácula, tão indispensável para a realização de auto-sacrifício e ação unida."

--- Eric Hoffer

Versão em inglês

[The designated or chosen leader tries to] articulate and justify the resentment dammed up in the souls of the frustrated. He kindles the vision of a breathtaking future so as to justify the sacrifice of a transitory present. He stages the world of make-believe so indispensable for the realization of self-sacrifice and united action.