Eric Hoffer: "O bem ajustado fazer profetas pobres. Uma existência agr...

"O bem ajustado fazer profetas pobres. Uma existência agradável nos persuta às possibilidades de mudança drástica. Clingamos para o que chamamos de nosso senso comum, nosso ponto de vista prático. Na verdade, estes são nomes para uma familiaridade absorvente com as coisas como elas são. . . . Assim acontece que, quando os tempos se tornam desequilibrados, são as pessoas práticas que são pegas inconscientes. . . Ainda se agarra a coisas que não existem mais."

--- Eric Hoffer

Versão em inglês

The well adjusted make poor prophets. A pleasant existence blinds us to the possibilities of drastic change. We cling to what we call our common sense, our practical point of view. Actually, these are names for an all-absorbing familiarity with things as they are. . . . Thus it happens that when the times become unhinged, it is the practical people who are caught unaware . . . still clinging to things that no longer exist.