Eric Hoffer: "O indivíduo autônomo, esforçando-se para se realizar e p...

"O indivíduo autônomo, esforçando-se para se realizar e provar seu valor, criou tudo o que é grande em literatura, arte, música, ciência e tecnologia. O indivíduo autônomo, também, quando ele não pode se perceber nem justificar sua existência por seus próprios esforços, é uma chamada de frustração, e a semente das convulsões que agitam nosso mundo para suas fundações ."

--- Eric Hoffer

Versão em inglês

The autonomous individual, striving to realize himself and prove his worth, has created all that is great in literature, art, music, science and technology. The autonomous individual, also, when he can neither realize himself nor justify his existence by his own efforts, is a breeding call of frustration, and the seed of the convulsions which shake our world to its foundations.