Eric Liu: "Se Half-Black Barack Obama decidiu anos atrás para se chama...

"Se Half-Black Barack Obama decidiu anos atrás para se chamar de branco - que seus genes certamente o direitoam a fazer - sua história teria carregado significado muito diferente. Se milhões de pessoas de peças negras o seguiram em brancidez, então o n.a.a.c.p. seria na verdadeira crise."

--- Eric Liu

#Pessoas #IFS #Diferente #Histórias #Preto #Branco #Millions #Crise #Seria #Anos #Metade #Anos atrás #Pessoas negras #Genes #Decidido #Intitulado #Significados diferentes #Barack #Brancura

Versão em inglês

If half-black Barack Obama had decided years ago to call himself white - which his genes certainly entitled him to do - his story would have carried very different meaning. If millions of part-black people had followed him into whiteness, then the N.A.A.C.P. would be in true crisis.