Erica Jong: "Eu tentei me manter longe dele usando con palavras como "...

"Eu tentei me manter longe dele usando con palavras como "fidelity" e "adultério" e "adultério" , dizendo a mim mesmo que ele interferiria no meu trabalho, que eu tinha que eu ficaria feliz em escrever. Eu tentei dizer a mim mesmo que estava machucando Bennett, machucando-me, fazendo um espetáculo de mim mesmo. Eu fui. Mas nada ajudou. Eu estava possuído. No minuto em que ele entrou em um quarto e sorriu para mim, eu era um goner."

--- Erica Jong

#Escrevendo #Fidelidade #Minutos #Quartos #Ferido #Possuído #Adultério #Interfere #Machucando-me

Versão em inglês

I tried to keep myself away from him by using con words like "fidelity" and "adultery", by telling myself that he would interfere with my work, that I had him I'd be too happy to write. I tried to tell myself I was hurting Bennett, hurting myself, making a spectacle of myself. I was. But nothing helped. I was possessed. The minute he walked into a room and smiled at me, I was a goner.