frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Erica Jong: "A contusão no coração que, a princípio, parece incrivelme...

"A contusão no coração que, a princípio, parece incrivelmente proposta para o menor toque eventualmente vira todos os tons do arco-íris e para a dor. Nós esquecemos disso. Nós até esquecemos que temos corações até a próxima vez. E então nos perguntamos como nunca poderíamos ter esquecido. Acreditamos que este é melhor, porque, na verdade, não podemos lembrar plenamente o tempo anterior."

--- Erica Jong

Versão em inglês

The bruise on the heart which at first feels incredibly tender to the slightest touch eventually turns all the shades of the rainbow and stops aching. We forget about it. We even forget we have hearts until the next time. And then we wonder how we ever could have forgotten. We think this one is better, because, in fact, we cannot fully remember the time before.