Erica Jong: "Mas se os deuses não existirem - então estamos perdidos "...

"Mas se os deuses não existirem - então estamos perdidos ", eu disse. Pelo contrário - estamos encontrados! disse Aesop. Mas quando estamos com medo, quem podemos nos recorrer, se não os deuses? Nós mesmos. Nos voltamos para nós mesmo assim. Nós só fingimos que há deuses e que eles se preocupam com a gente. É uma falsidade reconfortante."

--- Erica Jong

#IFS #Perdido #Cuidado #Vira #Disse #Ateísmo #Encontrado #Atheist #Contrário #Reconfortante #Falsidade

Versão em inglês

But if the gods do not exist at all - then we are lost,' I said. On the contrary - we are found!' said Aesop. But when we are afraid, who can we turn to, if not the gods?' Ourselves. We turn to ourselves anyway. We only pretend there are gods and that they care about us. It is a comforting falsehood.