Erich Fromm: "A história do homem até agora não é nada para se gabar,...

"A história do homem até agora não é nada para se gabar, do ponto de vista de nossas ideias - E o que eu quero dizer é que, em comparação com a maioria das outras sociedades, nossa sociedade americana atual alcançou coisas que são notáveis: riqueza material, maior do que para qualquer outra nação; uma liberdade relativa da opressão; uma mobilidade relativa; uma propagação de arte, de música, de pensamento, que também é bastante único."

--- Erich Fromm

#Homens #Quer dizer #Arte #Ideias #Nações #Fortuna #Ponto de vista #Maior #Exclusivo #Relativo #Materiais #Comparison #Notável #Opressão #Sociedade Americana #Material Wealth #Mobility #Gabar-se #Dias de hoje

Versão em inglês

The history of man so far is nothing to brag about, from the standpoint of our ideas - and what I mean is, that in comparison with most other societies, our present-day American society has achieved things which are remarkable: material wealth, greater than for any other nation; a relative freedom from oppression; a relative mobility; a spreading of art, of music, of thought, which is also rather unique.