Erich Maria Remarque: "Eu ando? Tenho pés ainda? Eu levanto meus olhos...

"Eu ando? Tenho pés ainda? Eu levanto meus olhos, deixo que eles se movam e me entreguem com eles, um círculo, um círculo e fico no meio. Tudo é tão normal. Apenas o militiador Stanislaus Katczinsky morreu. Então eu não sei mais nada."

--- Erich Maria Remarque

#Sabe #Em movimento #Olho #Pés #Stills #Vira #Anda em #Levanta #Meio #Círculos #Rounds #Usual #Faleceu

Versão em inglês

Do I walk? Have I feet still? I raise my eyes, I let them move round, and turn myself with them, one circle, one circle, and I stand in the midst. All is as usual. Only the Militiaman Stanislaus Katczinsky has died. Then I know nothing more.