Erich Maria Remarque: "(Ravic falando de uma borboleta capturada no Lo...

"(Ravic falando de uma borboleta capturada no Louvre) de manhã, procurará por flores e vida e o mel luminoso de flores e não os encontraria e mais tarde adormeceria dormindo em mármore milenar, enfraquecido até então, até o aperto dos pés delicados e tenazes afrouxados e caiu, uma fina folha de outono prematuro."

--- Erich Maria Remarque

#Louvre #Cair #Pés #Luz #Mármore #Borboleta #Flor #Prematuro #Apanhado #Folhas #Mel #Manhã #Millennials #Outono #Delicate #Persistente

Versão em inglês

(Ravic speaking of a butterfly caught in the Louvre) In the morning it would search for flowers and life and the light honey of blossoms and would not find them and later it would fall asleep on millennial marble, weakened by then, until the grip of the delicate, tenacious feet loosened and it fell, a thin leaf of premature autumn.