Erich Maria Remarque: "no passos é uma máquina -Gun pronto para a ação...

"no passos é uma máquina -Gun pronto para a ação. A praça está vazia; apenas as ruas que levam a ele estão encravadas com as pessoas. Seria loucura ir mais longe - a metralhadora está cobrindo a praça."

--- Erich Maria Remarque

#Pessoas #Ação #Degraus #Preparar #Máquinas #Vazio #Seria #Pistola #Cobrindo #Quadrados #Ruas #Loucura #Metralhadoras

Versão em inglês

On the steps is a machine-gun ready for action. The square is empty; only the streets that lead into it are jammed with people. It would be madness to go farther - the machine-gun is covering the square.