Erin Belieu: "Se você sair em revistas gerais de interesse, muitas vez...

"Se você sair em revistas gerais de interesse, muitas vezes as mulheres estão sendo empurradas de lado em vários guetos que perpetuam o problema. Os interesses das mulheres são especializados, eles são secundários; Eles estão em algum lugar para o lado do trabalho sério que está sendo feito. Ao longo da história, houve revistas de senhoras, revistas de senhoras, e há anos houve mulheres escritores que se recusariam a participar de projetos de classificação somente das mulheres por causa desse estigma."

--- Erin Belieu

#Problema #Feito #Estigma #Interesse #Sério #Gueto #Vários

Versão em inglês

If you go off into general-interest magazines, often women are being shoved aside into various ghettos that perpetuate the problem. Women's interests are specialized, they're secondary; they're somewhere over to the side of the serious work that's being done. Throughout history, there have been ladies' magazines, ladies' journals, and for years there have been women writers who would refuse to participate in women-only sort projects because of that stigma.