Erin Morgenstern: "Celia, espere - diz Marco, de pé, mas não se aproxi...

"Celia, espere - diz Marco, de pé, mas não se aproximando dela. "Você está quebrando meu coração. Você me disse uma vez que eu te lembrei do seu pai. Que você nunca quis sofrer do jeito que sua mãe fez por ele, mas você está fazendo exatamente isso para mim. Você continua me deixando. Você me deixa saudade de você de novo e de novo quando eu daria alguma coisa para você ficar, e está me matando. " "Tem que matar um de nós", diz Celia em silêncio."

--- Erin Morgenstern

#Caminho #Coração #Dando #Em movimento #Sofrimento #Mãe #Espera #Pai #Meu coração #Matando #Anseio #Procurado #Você novamente #Partindo meu coração #De pé #Deixando #Marcos #Celia #Deixando-me #De novo e de novo #Se aproximando

Versão em inglês

Celia, wait,” Marco says, standing but not moving closer to her. “You are breaking my heart. You told me once that I reminded you of your father. That you never wanted to suffer the way your mother did for him, but you are doing exactly that to me. You keep leaving me. You leave me longing for you again and again when I would give anything for you to stay, and it is killing me.” “It has to kill one of us,” Celia says quietly.