Erma Bombeck: "Mães não são os estereótipos sem nome, sem rosto que ap...

"Mães não são os estereótipos sem nome, sem rosto que aparecem uma vez por ano em um cartão com suas virtudes definido para prosa, mas as mulheres que receberam uma mão para Vida e jogar cada carta uma de cada vez a melhor maneira de saber como. Nenhuma mãe é boa ou toda a má, todas rindo ou todo sério, todo amoroso ou com raiva. A ambivalência corre pelas veias."

--- Erma Bombeck

Versão em inglês

Mothers are not the nameless, faceless stereotypes who appear once a year on a greeting card with their virtues set to prose, but women who have been dealt a hand for life and play each card one at a time the best way they know how. No mother is all good or all bad, all laughing or all serious, all loving or all angry. Ambivalence rushes through their veins.