Ernest Gruening: "Nova York é difícil, cínico, implacável, mesmo além...

"Nova York é difícil, cínico, implacável, mesmo além de outras cidades. De sua repressão antecipada, seus filhos surgem sofisticados, atrofiados e superdesenvolvidos, pervertidos, prematuros, forçados pela artificialidade de seu ambiente."

--- Ernest Gruening

#Crianças #Cidades #Duro #Nova Iorque #Sofisticado #Prematuro #Meio Ambiente #Repressão #Artificialmente #Cruel #Cínico

Versão em inglês

New York is hard, cynical, ruthless, even beyond other cities. From their early repression its children emerge sophisticated, both stunted and overdeveloped, perverted, premature, forced by the artificiality of their environment.