Ernest Hemingway: "O mais você vai escrever mais sozinho. A maioria do...

"O mais você vai escrever mais sozinho. A maioria dos seus melhores e mais antigos amigos morrem. Outros se afastam. Você não os vê, exceto raramente, mas você escreve e tem muito o mesmo contato com eles como se estivesse juntos no café nos velhos tempos. Você troca de cartas comic, às vezes alegremente obscenas e irresponsáveis, e é quase tão bom quanto falar. Mas você é mais sozinho, porque é assim que você deve trabalhar e o tempo para o trabalho é mais curto o tempo todo e se você desperdiço, você sente que tem cometido um pecado para o qual não há perdão."

--- Ernest Hemingway

#IFS #Sentimentos #Às vezes #Escrevendo #Pecado #Morre #Em movimento #Falando #Desperdício #Cartas #Quadrinho #Junto #Obsceno #Irresponsible #Amigos mais velhos #Comprometido #Contato #Sem perdão #Velhos tempos

Versão em inglês

The further you go in writing the more alone you are. Most of your best and oldest friends die. Others move away. You do not see them except rarely, but you write and have much the same contact with them as though you were together at the café in the old days. You exchange comic, sometimes cheerfully obscene and irresponsible letters, and it is almost as good as talking. But you are more alone because that is how you must work and the time to work is shorter all the time and if you waste it you feel you have committed a sin for which there is no forgiveness.