Ernest K. Gann: "Se nós deslizarmos em um desses raros momentos de hon...

"Se nós deslizarmos em um desses raros momentos de honestidade militar, percebemos que as demandas técnicas da guerra moderna são tão complexas uma porcentagem considerável O material é obrigado a mau funcionamento, mesmo antes de ser implantado contra um inimigo. Nós não mais desperdiçamos mão de obra carregando a bandeira em batalha. Em vez disso, precisamos de batalhões de engenheiros eletrônicos para manter a terrível maquinaria de moagem."

--- Ernest K. Gann

#IFS #Momentos #Precisa #Demanda #Desperdício #Máquinas #Militares #Mão de obra #Battle #Realizing #Moderno #Porcentagens #Materiais #Engineers #Bandeiras #Warfare #Complexos #Momentos raros #Limites #Honestidade #Terrível #Slides #Defeituoso #Inimigo #Guerra Moderna

Versão em inglês

If we slide into one of those rare moments of military honesty, we realize that the technical demands of modern warfare are so complex a considerable percentage of our material is bound to malfunction even before it is deployed against a foe. We no longer waste manpower by carrying the flag into battle. Instead we need battalions of electronic engineers to keep the terrible machinery grinding.