Ernst Mach: "não os corpos produzem sensações, mas os complexos de ele...

"não os corpos produzem sensações, mas os complexos de elementos (complexos de sensação) constituem os órgãos. Quando o físico considera os corpos como a realidade permanente, os 'elementos' como a aparência transitória, ele não percebe que todos os 'corpos' são apenas símbolos mentais para os complexos de elementos (complexos de sensação)."

--- Ernst Mach

#Realidade #Doe #Corpo #Aparência #Símbolos #Transiente #Produzir #Sensations #Elementos #Permanente #Percebendo #Complexos #Físico

Versão em inglês

Not bodies produce sensations, but element-complexes (sensation-complexes) constitute the bodies. When the physicist considers the bodies as the permanent reality, the 'elements' as the transient appearance, he does not realise that all 'bodies' are only mental symbols for element-complexes (sensation-complexes).