Errico Malatesta: "anarquia é uma palavra que vem do grego e significa...

"anarquia é uma palavra que vem do grego e significa, estritamente falando, "sem governo ": o estado de um povo sem autoridade constituída. Antes que essa organização tivesse começado a ser considerada possível e desejável por toda uma classe de pensadores, de modo a ser tomada como objetivo de um movimento (que agora se tornou um dos fatores mais importantes na moderna guerra social), a palavra " Anarquia "foi usada universalmente no sentido de desordem e confusão, e ainda é adotada nesse sentido pelos ignorantes e por adversários interessados em distorcer a verdade."

--- Errico Malatesta

Versão em inglês

Anarchy is a word that comes from the Greek, and signifies, strictly speaking, "without government": the state of a people without any constituted authority. Before such an organization had begun to be considered possible and desirable by a whole class of thinkers, so as to be taken as the aim of a movement (which has now become one of the most important factors in modern social warfare), the word "anarchy" was used universally in the sense of disorder and confusion, and it is still adopted in that sense by the ignorant and by adversaries interested in distorting the truth.