Erving Goffman: "Quando as pessoas estão presentes umas às outras, ela...

"Quando as pessoas estão presentes umas às outras, elas podem funcionar não apenas como instrumentos físicos, mas também como os comunicativos. Essa possibilidade, não menos que a física, é fatídica para todos os envolvidos e em toda sociedade parece estar sob regulação normativa rigorosa, dando origem a um tipo de ordem de tráfego de comunicação."

--- Erving Goffman

#Dando #Pessoas #Tráfego #Ordem #Instrumentos #Possibilidade #Communication #Rigoroso #Amável #Função #Preocupado #Regulation

Versão em inglês

When persons are present to one another they can function not merely as physical instruments but also as communicative ones. This possibility, no less than the physical one, is fateful for everyone concerned and in every society appears to come under strict normative regulation, giving rise to a kind of communication traffic order.