Erwin Schrodinger: "O eu não está tão ligado a seus ancestrais, não é...

"O eu não está tão ligado a seus ancestrais, não é tanto o produto, e apenas o produto, mas sim, No sentido mais estrito da Palavra, a mesma coisa que tudo isso: a continuação rigorosa e direta, assim como o auto envelhecido cinquenta é a continuação dos auto envelhecidos."

--- Erwin Schrodinger

#Auto #Ancestral #Rigoroso #Quarenta #Products #Direto #Continuação #Ligado #Cinquenta

Versão em inglês

The self is not so much linked to its ancestors, it is not so much the product, and merely the product, of all that, but rather, in the strictest sense of the word, the same thing as all that: the strict, direct continuation of it, just as the self aged fifty is the continuation of the self aged forty.