Erwin Schrodinger: "Esta vida que você está vivendo não é apenas um pe...

"Esta vida que você está vivendo não é apenas um pedaço de toda essa existência, mas em certo sentido o todo; Só isso todo não é tão constituído que pode ser pesquisado em um único olhar. Isso, como sabemos, é o que os brahmins expressam naquela fórmula sagrada e mística que ainda é realmente tão simples e tão clara; Tat TVam Asi, é você. Ou, novamente, em tais palavras como "eu estou no Oriente e no Ocidente, estou acima e abaixo, sou todo esse mundo"."

--- Erwin Schrodinger

Versão em inglês

This life of yours which you are living is not merely a piece of this entire existence, but in a certain sense the whole; only this whole is not so constituted that it can be surveyed in one single glance. This, as we know, is what the Brahmins express in that sacred, mystic formula which is yet really so simple and so clear; tat tvam asi, this is you. Or, again, in such words as "I am in the east and the west, I am above and below, I am this entire world."