Etgar Keret: "Mesmo como um homem muito jovem, eu sabia que minha famí...

"Mesmo como um homem muito jovem, eu sabia que minha família é como uma planta. Arrancá-lo, e vai murchar. Arrancou-se, e vai morrer. Mas deixe para prosperar no solo, intocado, e vai atacar os deuses e ventos. Nasce com o solo, e viverá enquanto o solo viverá."

--- Etgar Keret

#Homens #Morre #Nascermos #Grandes #Minha família #Vento #Planta #Novo #Solo #Clima #Florescer #Homem jovem #Arranca

Versão em inglês

Even as a very young man, I knew that my family is like a plant. Uproot it, and it will wilt. Pluck away at it, and it will die. But leave it to thrive in the soil, untouched, and it will weather both gods and winds. It is born with the soil, and it will live so long as the soil shall live.