Ethan Hawke: "para mim, o objetivo real é integrar. A coisa que eu sou...

"para mim, o objetivo real é integrar. A coisa que eu sou mais feliz com é o fato de que eu consegui continuar fazendo tudo isso - continuar escrevendo, e continuar agindo em filmes e continuar agindo no palco, para continuar dirigindo as peças. Eu acho que eles se alimentam um ao outro, e que eu aprendo sobre agir de dirigir e aprendo sobre escrever de agir."

--- Ethan Hawke

#Escrevendo #Real #Fatos #Capaz #Meta #Atuando #Jogar #Integrando #Etapa #Agindo em filmes

Versão em inglês

For me, the real goal is to integrate. The thing that I'm most happy with is the fact that I've been able to keep doing all of it - to keep writing, and to keep acting in movies, and to keep acting on the stage, to keep directing plays. I find that they feed each other, and that I learn about acting from directing and I learn about writing from acting.