Etienne Decroux: "A ideia de dificuldade nos anime o tempo todo. Nós n...

"A ideia de dificuldade nos anime o tempo todo. Nós não queremos que o homem seja um anjo; Nós queremos que ele seja um herói. Isso quer dizer, um homem como nós, mas quem faz coisas extraordinárias. Ele pula, sim, mas apesar da lei da gravidade. E tudo o que ele faz é sempre 'apesar de.'"

--- Etienne Decroux

#Homens #Quer #Doe #Ideias #Lei #Dificuldade #Despeito #Gravidade #Herói #Extraordinário #Extraordinary Things #Anjo #Quero ele

Versão em inglês

The idea of difficulty animates us all the time. We don’t want man to be an angel; we want him to be a hero. That is to say, a man like us, but who does extraordinary things. He jumps, yes, but in spite of the law of gravity. And everything he does is always ‘in spite of.’