Eugen Herrigel: "A aranha dança sua teia sem saber que há moscas que s...

"A aranha dança sua teia sem saber que há moscas que serão pegos nele. A mosca, dançando indiferente em um raio de sol é pego sem saber o que está na loja. Mas através deles "IT" dança. Então, o arqueiro atinge o alvo sem ter como objetivo - mais eu não posso dizer."

--- Eugen Herrigel

#Mentindo #Arqueiro #Apanhado #Lojas #Aranhas #Dançando #Sabendo #Alvo #Sunbeams

Versão em inglês

The spider dances her web without knowing there are flies that will get caught in it. The fly, dancing nonchalantly on a sunbeam gets caught without knowing what lies in store. But through both of them "It" dances. So, too, the archer hits the target without having aimed-more I cannot say.