Eugene H. Peterson: "Este reino de Deus A vida não é uma questão de ac...

"Este reino de Deus A vida não é uma questão de acordar todas as manhãs com uma lista de tarefas ou uma agenda a ser tendida a, deixada na nossa mesa de cabeceira pelo Espírito Santo. para nós enquanto dormimos. Nós acordamos já imersos em uma grande história de criação e aliança, de Israel e Jesus, a história de Jesus e as histórias que Jesus disse. Nós nos deixamos ser formados por essas histórias formativas, e especialmente como ouvimos as histórias que Jesus diz, sente uma sensação para o jeito que ele faz, do jeito que ele fala, do jeito que ele trata as pessoas, o jeito de Jesus."

--- Eugene H. Peterson

Versão em inglês

This kingdom of God life is not a matter of waking up each morning with a list of chores or an agenda to be tended to, left on our bedside table by the Holy Spirit for us while we slept. We wake up already immersed in a large story of creation and covenant, of Israel and Jesus, the story of Jesus and the stories that Jesus told. We let ourselves be formed by these formative stories, and especially as we listen to the stories that Jesus tells, get a feel for the way he does it, the way he talks, the way he treats people, the Jesus way.