Eugene H. Peterson: "Não há nada terrivelmente difícil na Bíblia - pel...

"Não há nada terrivelmente difícil na Bíblia - pelo menos de uma forma técnica. A Bíblia está escrita na língua de rua, linguagem comum. A maior parte era oral e falada com pessoas analfabetas. Eles eram os primeiros a recebê-lo. Então, quando fazemos tudo acadêmico, perdemos algo."

--- Eugene H. Peterson

#Pessoas #Caminho #Primeiro #Linguagem #Loses #Difícil #Acadêmico #Comum #Ruas #Analfabeto #Escrito #Linguagem comum

Versão em inglês

There is nothing terribly difficult in the Bible - at least in a technical way. The Bible is written in street language, common language. Most of it was oral and spoken to illiterate people. They were the first ones to receive it. So when we make everything academic, we lose something.