Eugene O'Neill: "Uma última palavra de despedida, querida mestre e ama...

"Uma última palavra de despedida, querida mestre e amante. Sempre que você visita meu túmulo, diga a si mesmos com arrependimento, mas também felicidade em seus corações com a lembrança da minha longa vida feliz com você: "Aqui está um que nos ama e a quem amamos". Não importa o quão profundo eu vou ouvir você, e nem todo o poder da morte pode manter meu espírito de abanar uma cauda grata."

--- Eugene O'Neill

#Coração #Espírito #Importam #Grandes #Dura #Mentindo #Dormir #Arrependimento #Cão #Amante #Mestres #Caudas #Grato #Graves #Remembrance #Até a próxima #Últimas palavras #Caro #Vida feliz

Versão em inglês

One last word of farewell, dear master and mistress. Whenever you visit my grave, say to yourselves with regret but also happiness in your hearts at the remembrance of my long happy life with you: "Here lies one who loves us and whom we loved." No matter how deep my sleep I shall hear you, and not all the power of death can keep my spirit from wagging a grateful tail.