Eugenio Montale: "O novo homem nasce muito velho para tolerar o novo m...

"O novo homem nasce muito velho para tolerar o novo mundo. As condições presentes da vida ainda não apagaram os traços do passado. Nós corremos rápido demais, mas ainda não nos movemos o suficiente. Ele parece, mas ele não contempla, ele vê, mas ele não pensa."

--- Eugenio Montale

#Pensamento #Homens #Mundo #Sentimentos #Parece #Doe #Fez #O suficiente #Em movimento #Nascermos #Stills #Correndo #Novo mundo #Passado #Condições #Tolerar #Contemplando #Fugindo

Versão em inglês

The new man is born too old to tolerate the new world. The present conditions of life have not yet erased the traces of the past. We run too fast, but we still do not move enough. He looks but he does not contemplate, he sees but he does not think.