Evangeline Lilly: "Eu só gosto de cabelo curto nas mulheres, acho que...

"Eu só gosto de cabelo curto nas mulheres, acho que é legal. E eu queria cortar meu cabelo por muitos anos, mas estar em contrato com um programa de televisão por seis anos impede que você de fazer isso, e então estando em contrato com uma campanha de endosso cosmético impede que você de novo. Então, por oito anos, tive que ter fechaduras longas e fluidas. E eu estava tão doente e cansado de fechaduras longas e fluídas, então eu os picei."

--- Evangeline Lilly

Versão em inglês

I just like short hair on women, I think it's cool. And I have wanted to cut my hair for very many years, but being on contract with a television show for six years prevents you from doing that, and then being on contract with a cosmetic endorsement campaign prevents you from doing that again. So for eight years, I've had to have long, flowing locks. And I was just so sick and tired of long, flowing locks, so I chopped them.