Ezra Heywood: "Idéia de livre comércio, aplicada logicamente, abolirá...

"Idéia de livre comércio, aplicada logicamente, abolirá usura; E com a usura desaparecerá o osso principal da contenção entre trabalho e capital. Mas, apenas neste momento, os traders livres vão até o inimigo; E muitos escritores na economia política, na contradição plana dos princípios essenciais dessa ciência, fizeram argumentos elaborados para provar o governo autônomo em finanças, impossíveis! O que devemos pensar em homens que, tendo reis destronados, popes demolidos, destruídos oligarquias de escravo e assaltou o monopólio tarifário, aconselham a submissão ao mais opressivo e desonesto dos despotismos, usury?"

--- Ezra Heywood

Versão em inglês

The free-trade idea, logically applied, will abolish usury; and with usury will disappear the chief bone of contention between labor and capital. But, just at this point, free-traders go over to the enemy; and many writers on political economy, in flat contradiction of the essential principles of that science, have made elaborate arguments to prove self-government in finance, impossible! What shall we think of men who, having dethroned kings, demolished popes, destroyed slave oligarchies and assailed tariff monopoly, advise submission to the most oppressive and dishonest of despotisms, Usury?