frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Fannie Flagg: "É engraçado, a maioria das pessoas pode estar em torno...

"É engraçado, a maioria das pessoas pode estar em torno de alguém e eles gradualmente começam a amá-los e nunca saber exatamente quando aconteceu; Mas Ruth sabia que o segundo aconteceu com ela. Quando Idgie sorriu para ela e tentou entregá-la a aquele pote de mel, todos esses sentimentos que ela estava tentando se segurar veio inundando através dela, e foi naquele segundo a tempo que ela sabia que amava Idgie com todo o coração dela ."

--- Fannie Flagg

Versão em inglês

It's funny, most people can be around someone and they gradually begin to love them and never know exactly when it happened; but Ruth knew the very second it happened to her. When Idgie had grinned at her and tried to hand her that jar of honey, all these feelings that she had been trying to hold back came flooding through her, and it was at that second in time that she knew she loved Idgie with all her heart.